243. Mula mantra for ashta ganapathi

verse 243

ஒன்றான உச்சிட்ட கணபதி தானொன்று

உத்தமனே உக்கிர கணபதி தானொன்று

நன்றான மூலகணபதி தானொன்று

நாட்டமுட அஷ்ட கணபதிக்குமொன்றாய்க்

குன்றாத மூலமந்திர சூக்ஷந்தன்னைக்

குறிப்புடனே சொல்லுகிறேன் குணமாய்க் கேளு

நின்றாடு மூலமடா ஆதிமூலம்

நிலையறிந்து ஓம் கிலி அங் உங்கென்னே

Translation:

The Ucchishta Ganapathy is one

The supreme one!  Ugra Ganapathy is one

The good Mula Ganapathy is one

The one, ashta Ganapathy

The mulamantra subtlety

I will tell you, hear carefully

The origin is primal origin

Knowing the status say om kili an gung

Commentary:

Agatthiyar continues the list in this verse.  Ucchishta Ganapathy, Ugra Ganapathy, Mula Ganapathy are the eight Ganapathis.  The mula matra for the ashta Ganapathy is om kili an gung.

அகத்தியர் இப்பாடலில் அஷ்ட கணபதி பட்டியலைத் தொடருகிறார்.  உச்சிஷ்ட கணபதி, உக்கிர கணபதி, மூல கணபதியுடன் என்று இந்த பட்டியலை முடிக்கிறார் அவர்.  இந்த அஷ்ட கணபதிகளுக்கான மூல மந்திரம் ஓம் கிலி அங் உங் என்று கூறுகிறார் அகத்தியர்.