Wednesday 23 September 2015

177. Benefits of performing puja at the saint's samadhi

Verse 177
காணவே குருபூசை நன்றாய்ச் செய்து
கருணைவளர் சமாதி தனில் கடாக்ஷமாக
பூணவே நித்தியமும் பூசை செய்தாற்
பூரணமாய்மூர்த்திகரம் புதுமையாகும்
தோணவே சத்தியுட சமாதி தன்னில்
துலங்கும் வெகு புதுமைகள்தான் என்ன சொல்வேன்
பேணவே பூரணமாய்ச் சமாதி பூசைப்
பெருமைவிட்டு ஒருமையதாய்ச் செய்துபாரே

Translation:
Performing guru puja well
At the tomb increasing the grace as blessings
If the worship ritual is performed daily
The embodiment of murthy will occur with newness
In the tomb of the sakthi
Several novalties will occur, What can I say!
Nurture the tomb with prayers
Perform it leaving pride and with the idea that it is singularity.

Commentary:
Agatthiyar says that when the above rituals are perfomed perfectly with humility, devotion with the attitude seeking the singularity several novalies will occur at the tomb.  The lady yogin will grant her blessings.


சமாதியில் பூஜைகளைக் மேற்கூறியபடி பக்தி, கருணை, தாழ்மை ஆகியவற்றுடன் செய்தால், ஒருமை என்ற உணர்வுடன் தற்பெருமையை விட்டுவிட்டுச் செய்தால் பல புதுமைகள் அங்கு நடக்கும்.  அந்த யோகி தனது கடாக்ஷத்தை அருளுவார் என்கிறார் அகத்தியர்.

No comments:

Post a Comment